I am sort of undecided on this as I can only see it from my perspective. It might be okay if he said that it is man's job to provide the same degree of dedication with love towards women. Love is greater than respect and means (to me) living for the other. A man is going to make mistakes and it seems we are designed to act, and on occasion foolishly and rashly. We don't like sympathy and can turn into silly little kids when we fumble and get sympathy -- respect though for the reasons behind our mistakes (assuming they were valid to our obligations of love) tempers us and provides us with a challenge to which we can improve upon.
As a man I do like respect (innate vanity maybe, I don't know). Respect from another towards me doesn't make the other a subordinate of mine as it actually forces me to honor and prove myself worthy of that respect. In many ways it makes me the subordinate. There are some of low quality that are not deserving of respect though and you usually know who they are regardless of the lies you tell yourselves (when emotion is involved).
So to summarize, and from the point of view as a man, I would not think a trade of respect for love would be a bad trade. (note: Ladies, please do not rip on me too bad if what I said is offensive as I am just an idiot man after all so what do I know).